Valuist

Cette traduction vous est fournie pour votre commodité. Seule la version anglaise de ce document fait foi ; en cas de divergence entre les deux, la version anglaise s’applique. Lire la version anglaise.

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 12 octobre 2026

La présente Politique de confidentialité explique comment Jumping Ahead, Inc. (« nous », « notre », « nos »), qui publie sous le nom de Warm Wisdom Press, traite les informations en lien avec Valuist (l’« App ») et le site web https://valuistapp.com (le « Site »). Pour toute question, écrivez à privacy@jumpingahead.com.

En bref

1. Ce que l’App stocke, et où

Sur votre téléphone

L’App stocke les éléments suivants uniquement sur votre appareil :

Le choix de vos jours de repos ou de vos calendriers religieux peut révéler quelque chose de vos convictions. Ce choix est stocké uniquement sur votre téléphone et dans votre propre sauvegarde, et il ne nous est jamais envoyé.

Dans votre propre sauvegarde

Fichiers que vous exportez

Réglages → Vos données → Exporter une copie crée un fichier chiffré avec une phrase secrète que vous choisissez (AES-256-GCM, avec une clé dérivée de votre phrase secrète). Nous ne recevons jamais ni le fichier ni la phrase secrète. Vous décidez où enregistrer ou envoyer le fichier, et toute personne avec qui vous le partagez le traite selon ses propres conditions. Si vous oubliez la phrase secrète, personne, nous compris, ne peut ouvrir le fichier.

2. Planification sur l’appareil (« Planifier ma journée »)

Lorsque vous utilisez Planifier ma journée ou demandez à l’App de diviser une tâche en étapes, l’App transmet ce que vous avez écrit (et, si vous le choisissez, le contenu de votre tiroir) au modèle de langage intégré au système d’exploitation de votre téléphone :

Votre texte est traité sur votre appareil et le résultat reste sur votre appareil. Nous ne le recevons jamais, et l’App ne l’envoie à aucun service d’IA dans le cloud.

Google ML Kit (Android uniquement). Google nous demande de vous informer que le logiciel ML Kit utilisé pour la planification sur l’appareil peut contacter de temps à autre les serveurs de Google afin de recevoir des mises à jour (telles que des corrections de bugs et des modèles mis à jour), et qu’il envoie à Google des mesures relatives aux performances et à l’utilisation des fonctionnalités ML Kit dans l’App. Selon Google, le texte que vous écrivez est entièrement traité sur l’appareil et n’est pas envoyé à Google. Ce traitement est effectué par Google conformément aux conditions de ML Kit (https://developers.google.com/ml-kit/terms) et à la politique de confidentialité de Google (https://policies.google.com/privacy). Nous ne recevons pas ces mesures.

Les suggestions sont produites par une machine et peuvent être erronées ou inadaptées. Vous voyez toujours un plan suggéré avant qu’il soit enregistré, et vous pouvez le réorganiser ou le refuser.

3. Autres fonctionnalités qui utilisent votre téléphone

4. Ce que nous ne collectons pas

Par l’intermédiaire de l’App, nous ne collectons, ne recevons ni ne stockons : votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou votre adresse postale ; vos tâches, projets ou plans ; votre localisation ; vos contacts, photos, caméra, micro ou calendrier ; aucun identifiant d’appareil ou publicitaire ; ni aucune donnée d’utilisation, de statistiques ou de plantage. L’App ne crée aucun compte ni identifiant utilisateur d’aucune sorte.

5. Les boutiques d’applications

Vous téléchargez l’App depuis l’App Store d’Apple ou Google Play. Apple et Google traitent les informations relatives à votre téléchargement, à votre appareil et à votre compte selon leurs propres conditions et politiques de confidentialité. Ils peuvent fournir aux développeurs des statistiques agrégées et anonymisées (comme le nombre de téléchargements par pays) et, si vous avez accepté de les partager avec les développeurs, des rapports de plantage. Ces éléments ne nous permettent pas de vous identifier, et nous les utilisons uniquement pour comprendre et améliorer l’App.

6. Le Site

Le Site est un ensemble de pages statiques servies par notre hébergeur et fournisseur de diffusion de contenu (Bunny.net). Comme tout serveur web, il reçoit les informations techniques nécessaires pour délivrer une page, telles que votre adresse IP, le type de votre navigateur et la page demandée, et les conserve dans des journaux de serveur de courte durée utilisés pour la sécurité et le bon fonctionnement du Site. Nous n’utilisons pas ces informations pour vous identifier.

Le Site n’utilise aucun cookie, aucun outil de statistiques et aucun outil de publicité ou de pistage. Si vous choisissez une langue, votre navigateur mémorise ce choix dans son propre stockage local, sur votre appareil, et il ne nous est jamais envoyé.

7. Lorsque vous nous contactez

Si vous nous envoyez un e-mail, nous recevons votre adresse e-mail, votre message et tout ce que vous choisissez d’y joindre. Nous les utilisons uniquement pour vous répondre et pour conserver une trace de notre correspondance. Nous conservons les e-mails jusqu’à deux ans après la fin de l’échange, sauf si nous devons les garder plus longtemps pour respecter la loi ou résoudre un litige. Notre messagerie est fournie par un prestataire qui la traite pour notre compte. Merci de ne pas nous envoyer les données de vos tâches ; nous n’en avons pas besoin pour vous aider.

8. Comment nous utilisons et partageons les informations, et nos bases juridiques

Comme l’App ne nous envoie rien, les seules informations personnelles que nous traitons sont celles qui nous parviennent par les journaux de serveur du Site et par les e-mails que vous nous envoyez. Nous les utilisons uniquement pour faire fonctionner et sécuriser le Site et pour vous répondre (pour les personnes situées dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, sur la base de notre intérêt légitime à le faire, ou de mesures prises à votre demande), ainsi que pour respecter la loi.

Nous ne vendons pas d’informations personnelles, nous ne les partageons pas à des fins de publicité comportementale inter-contextes (ciblée) et nous ne les utilisons pas pour établir des profils vous concernant. Nous ne les partageons qu’avec les prestataires qui hébergent le Site et notre messagerie pour notre compte, avec les autorités lorsque nous estimons de bonne foi que la loi l’exige, et avec un successeur si nous sommes impliqués dans une fusion, une acquisition ou une cession d’actifs, auquel cas elles resteraient soumises à la présente politique ou à une politique offrant une protection au moins équivalente.

9. Vos droits et vos choix

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit de savoir quelles informations personnelles nous détenons à votre sujet, d’en obtenir une copie, de les faire rectifier ou supprimer, de limiter notre utilisation de ces informations ou de vous y opposer, de les recevoir dans un format portable, et de ne pas faire l’objet de discrimination pour avoir exercé ces droits.

Pour l’App, vous avez déjà le contrôle total : nous ne détenons aucune de vos données de l’App ; il n’y a donc rien que nous puissions consulter, rectifier ou supprimer. Tout se trouve sur votre téléphone et dans votre propre sauvegarde, et Réglages → Vos données → Supprimer toutes les données permet de tout supprimer. Pour les e-mails que vous nous avez envoyés, écrivez à privacy@jumpingahead.com et nous vous répondrons dans le délai prévu par la loi.

Les résidents de l’UE, du Royaume-Uni et de la Suisse peuvent également introduire une réclamation auprès de leur autorité de protection des données. Nous apprécierions toutefois d’avoir d’abord la possibilité de répondre à votre préoccupation.

Lois des États américains sur la protection de la vie privée (notamment en Californie, au Colorado, au Connecticut, en Virginie et dans d’autres États). Au cours des 12 derniers mois, nous n’avons collecté aucune information personnelle par l’intermédiaire de l’App. Par l’intermédiaire du Site et des e-mails, nous avons pu collecter des identifiants (tels qu’une adresse IP ou une adresse e-mail) et le contenu des messages que vous nous avez envoyés, aux fins décrites à la section 8. Nous ne vendons ni ne partageons d’informations personnelles, et nous ne l’avons pas fait au cours des 12 derniers mois. Nous respectons les signaux Global Privacy Control, même s’il n’y a rien dont ils puissent vous exclure.

Do Not Track. L’App et le Site ne vous pistent pas ; ils traitent donc chaque visiteur comme si l’option Do Not Track était activée.

10. Enfants

Valuist est une app destinée au grand public qui ne collecte aucune information personnelle auprès de quiconque, y compris des enfants. Comme rien n’est collecté, il n’y a rien qu’un parent puisse consulter ou supprimer auprès de nous ; un parent peut tout supprimer de l’appareil de l’enfant avec Réglages → Vos données → Supprimer toutes les données ou en désinstallant l’App. Si vous pensez qu’un enfant nous a envoyé des informations personnelles par e-mail, contactez-nous et nous les supprimerons.

11. Sécurité

La meilleure protection consiste à ne pas détenir vos données du tout, et c’est notre cas. Vos données sur le téléphone sont protégées par les propres mécanismes de sécurité de votre téléphone, comme son code d’accès et son chiffrement ; veillez donc à garder votre téléphone verrouillé. Les sauvegardes iCloud et Google sont protégées par Apple et Google. Les fichiers exportés sont chiffrés avec votre phrase secrète. Aucun système n’est totalement sûr ; nous ne pouvons donc pas garantir une sécurité absolue.

12. Utilisateurs internationaux

Nous sommes établis aux États-Unis. L’App fonctionne de la même manière partout : vos données restent sur votre appareil et dans votre propre sauvegarde. Les e-mails que vous nous envoyez et les journaux de serveur du Site peuvent être traités aux États-Unis et dans d’autres pays où nos prestataires exercent leurs activités, avec les garanties offertes par ces prestataires.

13. Modifications de la présente politique

Si l’App commence un jour à collecter ou à partager quoi que ce soit, nous mettrons à jour la présente politique avant la publication de la version de l’App concernée, et nous l’indiquerons clairement dans l’App et sur le Site. La date de « Dernière mise à jour » indique quand la présente politique a été modifiée pour la dernière fois.

14. Nous contacter

Jumping Ahead, Inc.
À l’attention de : Confidentialité
4281 Express Ln Ste L7283
Sarasota, FL 34238
United States
privacy@jumpingahead.com